Fang Zhaomu dikkatsizce kapıyı açıp çıktı. Song Yuanxun, Fang Zhaomu'yu zorlamak istemedi ve bırakmak da istemiyordu. Oda kartını almadan, eli Fang Zhaomu'nun bileğini sıkıca kavradı.
Song Yuanxun'un odası asansörden çok uzakta değildi ama bir misafir salonunun yanından geçmeleri gerekiyordu. Salonun girişindeki görevli onları gördüğünde oraya gidip olayı sormak için tereddüd etti. Song Yuanxun sonunda bıraktı ve Fang Zhaomu'ya asansör düğmesine basarak yardım etti.
"Seni göndereceğim." Song Yuanxun, Fang Zhaomu'nun yanında durmak için direndi. Fang Zhaomu onu daha fazla umursamadı. Asansör geldiğinde kendi kendine bindi ve Song Yuanxun takip etti.
Aşağı kata indiklerinde bir sürü insan otelin ana lobisinde duruyordu. Saat sadece altıyı biraz geçmişti ama dışarısı karanlıktı.
Otel menajeri gibi görünen biri onlara yaklaştı. Song Yuanxun onu durdurdu ve durumu sordu.
"Bir fırtına geliyor." Menajer aceleyle ayrıldı.
Fang Zhaomu'nun büyük bir baş ağrısı vardı. Telefonunu C şehrine bu gece dönmek için bilet almak isteyerek açtı. Ancak mevcut bilet yoktu ve çıkan haberler hep Seattle'da bir fırtına çıkacağı hakkındaydı.
Song Yuanxun uzundu. Fang Zhaomu'nun yanında duruyordu ve Fang Zhaomu onun telefonun ekrana baktığını biliyordu. Onu görmezden gelmeye devam etti.
"Sadece bir gece buna katlan." Song Yuanxun, Fang Zhaomu'yu ikna etmeye çalıştı. "Yarına kadar bekle, zaten aslında 2 oda rezerve etmiştim."
Fang Zhaomu, Song Yuanxun'a baktı ve artık beyninin Song Yuanxun ile ilgili hiçbir şeyi kaldıramayacağını fark etti. Kendini koruma içgüdüsü gibi, Song Yuanxun'un ne dediğini duydu ama anlayamadı. Bir göz açıp kapayıncaya kadar, anında unuttu ve 1 kelime bile hatırlayamadı.
Lobide daha fazla ve daha fazla insan vardı. Fang Zhaomu birden kalabalıktan bir korku hissetti. Onları hareket ederken görünce korkmaktan kendini alamadı, hafifçe titrerken bavulunu sürükleyerek çıktı.
Döner kapıdan çıktığında sisli yağmurla yüzleşti. Rüzgar o kadar kuvvetliydi ki Fang Zhaomu birkaç adım geri attı. Song Yuanxun onu tutup destekledi. Fang Zhaomu kendini sabitlediğinde hemen geri gitti.
Fang Zhaomu bir oda ayırmak isteyerek telefonundan en yakın otele bakarken can çekişti.
Yağmurda ve rüzgarda yürümek burada kalmaktan iyidir.
Yağmur daha da ağırlaştı. Otelin girişi konuklar için yolcuları indirme alanıydı ve yağmura korunaklı olmalıydı. Ancak rüzgar o kadar güçlüydü ki yağmur içeri geliyordu.
Fang Zhaomu'nun ayakkabıları ve pantolonu hep ıslanmıştı. Telefonuyla, otelin konumuna baktı sonra da yürümek istercesine dışarı baktı.
En yakın otel yaklaşık 5 dakika ötede bir moteldi ve sadece 1 odası kalmıştı. Fang Zhaomu tam rezervasyon yapacaktı ama kardeşi aradı.
Fang Zhaomu'nun kafasının içinde dışarısı çok gürültülüydü ve kaotikti. Sadece rüzgarın uğuldamasını ve insanların yüksek sesle konuşmasını duyabiliyordu. Yüzü yağmurda sırılsıklam olmuştu ve kardeşinin aramasına cevap vermeden biraz düşündü.
"Fang Zhaomu,"Fang Zhaoling'in sesi baya uzaktan geliyordu. Çok mutlu gibiydi ve Fang Zhaomu'ya bağırdı, "Seni seviyorum!"
Kahkaha attı. Fang Zhaomu konuşmadı ve sessizce Fang Zhaoling'in gülmesini bitirip yanındaki kişiye açıklamasını dinledi. "Bu benim abim! —Abi, bana bir dakika ver."
Kısa bir süre geçti ve Fang Zhaoling daha sessiz bir yere yürüdü. Heyecanla Fang Zhaomu'ya, "Sınıf arkadaşımın doğum günü ve onun evinde doğruluk mu cesaretlik mi oynuyorduk."
Fang Zhaomu'dan bir cevap alamayınca Fang Zhaoling sordu, "Fang Zhaomu, ne yapıyorsun?"
"Ben, ben eve doğru gidiyorum." Fang Zhaomu biraz kekeledi ve sesi çok yüksek değildi.
Fang Zhaoling'in burada başına gelen korkunç şeyleri bilmesini istemiyordu. Sadece dayanacaktı ve bu yeterli olacaktı. "Laboratuvardan yeni çıktım."
Fırtına giderek şiddetleniyordu. Fang Zhaomu, yakınlarda rüzgar tarafından devrilen büyük bir ağaç gördü.
Sonra ağacın tepesi aşağı kıvrıldı ve yol kenarındaki bir arabaya çarptı. Fang Zhaomu çok korkmuştu ve şok onu gerçeğe geri döndürdü.
Üzerine esen soğuk rüzgar ve yağmurla birlikte Fang Zhaomu yoğun bir acı hissetti.
Fang Zhaomu küçüklüğünden beri hiç ağlamamıştı. Fang Zhaomu çok iyimser ve akıllıydı. Tanıştığı insanların hepsi kibardı, ailesi uyumluydu ve hiçbir rahatsızlık yoktu. Annesi onun çocukluğundan bahsederken, iki üç yaşlarındayken yere düşmesi olayını anlatırdı hep. Fang Zhaomu'nun merdivenlerden düştüğünü, dizini yaraladığını ve kanadığını söyledi. Bir yetişkin bile ağlardı, ama Fang Zhaomu orada oturmaya devam etmiş ve annesinin onu almasını şaşkın şaşkın bir şekilde beklemişti.
Fang Zhaomu bunu kendisi hatırlamıyordu. Şimdi düşündüğünde, ağlamamasının sebebinin muhtemelen yeterince acı vermediği için olduğunu hissetti.
Şimdi gerçekten acıttığına göre, o da doğal olarak ağlayacaktı.
Fang Zhaomu'nun görüşü bulanıklaştı, burnunda büzücü bir his vardı. Fang Zhaoling'in bir yetişkin gibi konuşmasını dinledi, “Senin için çok geç değil mi? Eve giderken dikkatli ol."
Fang Zhaoling şu an sakin bir yerde olmasına rağmen, Fang Zhaomu oraların çok hareketli olduğunu biliyordu. Etrafında birçok insan olmalı ve herkes çok mutlu olmalı.
"Abi?" Fang Zhaoling herhangi bir cevap duymadı ve sert bir şekilde ona seslendi.
"Biliyorum." Fang Zhaomu, daha fazla söylerse Fang Zhaoling'in kendisinde bir sorun olduğunu anlayacağından korktu ve hemen veda etti.
Fang Zhaomu telefonu kapattı ve bir oda ayırtmaya devam etmek istedi. Ancak eli çok ıslak olduğundan telefonu elinden kaydı ve yere düştü.
Fang Zhaomu bu telefonu oldukça uzun süredir kullanıyordu ve ara sıra onunla ilgili sorunlar oluyordu. Değiştirmek için çok tembel davranmıştı ve bu sefer bir düşüşten sonra ekran karardı. Düğmeye sürekli basarak telefonu aldı ama telefon açılmadı. Fang Zhaomu ekrana baktı, zihni boştu ve şimdi ne yapması gerektiğini bilmiyordu.
Bir süre sonra birinin kolundan tuttuğunu fark etti. Fang Zhaomu'nun kirpikleri yağmur ve gözyaşlarıyla dolmuş, görüşünü engelliyordu. Hiçbir şeyi net göremiyordu ve sadece çok tanıdık bir sesin alçakgönüllülükle konuştuğunu duydu. "Mumu, önce içeri girelim. Yağmur ve rüzgar dışarıda çok şiddetli. Burada dikilmeye devam edersen üşüteceksin.”
Fang Zhaomu, Song Yuanxun'un ona dokunmasını istemedi. Kolunu hafifçe oynattı, "Bana dokunma."
Song Yuanxun tutuşunun gücünü azalttı ama bırakmadı. "Önce içeri girelim."
Fang Zhaomu'nun telefonu artık kullanılamıyordu ve tanıdık olmayan bir çevredeydi. Başka seçeneği olmadan otele geri döndü ve ön masada sıraya girdi, kendisi için bir oda ayırtmak istedi.
Song Yuanxun ona “İki oda ayırttım.” dedi. "Gidip diğer odanın anahtarını alayım."
Fang Zhaomu hiçbir şey söylemedi, sadece orada dikilmeye devam etti.
Sıkıntılarla karşılaştığında reddedilmekte ısrar etmenin çok anlamsız bir şey olduğunu anladı. Çok küçük, çok dar görüşlü, çok duygusuzdu ama bütün bunları umursamak istemiyordu. Bir kişi acı içinde mücadele ederken, onurlu olup olmadıklarını neden düşünsün ki?
Fang Zhaomu kuyrukta beklerken öndeki bir kızın erkek arkadaşına şiddetli fırtına hakkında şikayet ederek tüm seyahat planlarını mahvettiğini duydu.
Erkek arkadaş, otelde dinlenmenin de tatil olarak kabul edilebileceğini ve bunu hayatın deneyimlerinden biri olarak görebileceğini söyleyerek kızı teselli etti.
Dün gece, Fang Zhaomu eşyalarını topladıktan sonra Seattle'daki Pike Place Market'te** küçük bir araştırma bile yaptı. Fang Zhaomu böyle yerlere gitmeyi severdi ve böyle yerlerden rastgele mal almayı severdi ve hemen ekran görüntüsünü alıp ve Andrew'e göndermişti.
(Ç/N: Pike Place Market, kapalı çarşı gibi ama Seattle versiyonu.)
Şimdi düşündüğünde, bildiğine göre, o zaman Song Yuanxun hala C Şehrinde olup Fang Zhaomu'ya "Tabii" cevabını vermişti.
Fang Zhaomu'ya “Oraya gideceğiz. ” demişti.
Sanki birbirlerini gördükten sonra oraya gerçekten birlikte gideceklermiş gibi, ciddi bir yemin gibi çok belirleyiciydi.
Song Yuanxun ona anahtarı verecek birini buldu. Fang Zhaomu'ya döndü ve orada onunla birlikte bekledi.
Sonunda, Fang Zhaomu, otelde artık boş oda olmadığı için Song Yuanxun'un ekstra odasında kalmaya devam etti.
Girmeden önce Song Yuanxun'dan banka hesap numarasını istedi. Song Yuanxun başka bir şey söylemedi ve ona detayları verdi. Song Yuanxun, Fang Zhaomu'nun burada güvenli bir şekilde kalmaya istekli olmasına çok müteşekkirdi. Dışarıda şehrin yarısının elektriği yoktu, trafik vardı. Fang Zhaomu'nun hafif figürüyle, dışarıda dururlarken Song Yuanxun onu tutmazsa, rüzgar tarafından uçup gideceğinden korkuyordu.
Kapısı kapanmak üzereyken Song Yuanxun ona seslendi. Fang Zhaomu başını kaldırdı ve Song Yuanxun bir duraksamadan sonra konuştu. "Sen önce git ve biraz dinlen, sana yemek sipariş vereceğim."
Fang Zhaomu başını salladı ve kapısını kapattı.
*****
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder