Cheng Ke tren istasyonu haritasının önünde durdu, aktarma
yapmak için hangi trene binmesi gerektiğini ve hangi durakta inmesi gerektiğini
anlamak için birkaç dakika harcadı.
Hayatında ilk kez trene biniyordu ve şaşırtıcı bir şekilde tonlarca
insan olmasına rağmen, Xu Ding’in dairesinin yakınındaki simgeyi tanıyabildiği
için şanslıydı. Yoksa, hangi durakta inmesi gerektiğini bile bilemezdi.
Kalabalığın tren vagonuna sıkışmasının ardından, Cheng Ke
bir direğe doğru itildi ve midesi yaşlı bir kadının elini direğe doğru
bastırdı. ‘Direğe tutunup başkasının elini sıkarken nasıl geri çekilmeyecek
kadar kaba olabiliyorsun?’ bakışı altında arkasına yaslanarak direği bıraktı.
Uzun bir işkenceden sonra nihayet trendekilerin sayısı
azaldı, trenden inmesine sadece bir durak kaldı.
Cheng Ke tren istasyonundan çıkarken aşağı baktı ve
kıyafetlerini çekiştirdi, iki tüy yumağı gözlerinin önünde rüzgarda
süzülüyordu.
Ancak o zaman, ceketinde bir delikle yürüdüğünü fark etti.
Kuştüyü ceketinin kumaşının söküldüğünü ve bu iki tüy yumağının muhtemelen
sonuncu olduğunu fark etti.
Cheng Ke elini deliğe doğru bastırdı, belindeki bıçak yarası
tekrar acımaya başladı.
Cheng Ke aslında Xu Ding’in dairesine iki kez gitmişti ama
her uğrayışında sadece bir süre kalmıştı. Anahtarı almak için gittiğinde kapıcı
anahtarı vermekte tereddüt etmişti. Muhtemelen kıyafetlerinin perişan bir halde
görünmesinden kaynaklanıyordu. Xu Ding’i aramadan önce bir süre tereddütle onu
inceledi, telefonla anahtarı alması gereken kişinin kendisi olduğunu teyit
etti.
Cheng Ke anahtarı aldı ve eve girdi, ceketini çıkardı ve
artık hareket etmek istemeyerek kanepeye çöktü.
20 yıldan fazla bir süredir yaşıyordu, yapacak hiçbir şeyi
olmamasına ve hiçbir şey başaramamasına rağmen yeme-içme kaygısı duymamış, ‘parasızlık’
kavramını hiç düşünmemişti.
Ya da belki bu kadar parasız olacağını hiç düşünmediği
söylenmeli.
Şimdi bir bento [1] bile satın alamıyordu.
[1] Japon mutfağında, tek kişilik olarak servis edilen
veya paketlenmiş olan çeşitli yiyeceklerden oluşan bir yemek kutusu.
Kahretsin!
Yine de bento yemek istemiyordu.
Daha sonra ne yapması gerektiğini düşündü, dışarı çıkıp
banka kartını çıkartmalı ve bir cep telefonu almalıydı. Xu Ding’in
ceketlerinden birini giymeden önce biraz dinlendi.
Ancak, tek ulaşım seçeneğinin otobüs ve tren olduğunu
düşündüğünde, artık dışarı çıkmak istemiyordu. Rahatsız hissediyordu.
Tam olarak ne oldu, neden işler bir anda bu hale geldi?
Cheng Ke anlamsız sorular üzerinde durmaya istekli değildi
ama zihni bu konuda oyalanmaya başladı.
Öğle yemeği saatine kadar sersemlemiş bir şekilde koltukta
yattı. Sonra yavaşça oturdu ve aynada kendine bakmak için yavaşça banyoya
yürüdü.
Ruhsal olarak hala iyiydi, çökmüş değildi, ne de olsa son
iki gündür akıl hastalığıyla uğraşıyordu.
Sağ kolunu kaldırarak vücudunu yana çevirdi ve gömleğindeki
kesiği gördü. Tahmin ettiği gibi kan lekeleri yoktu ama gömleğini kaldırdığında
yaklaşık 5-6 santimlik koyu kırmızı çizgiyi gördü.
Cheng Ke musluğu açtı, yarasını temizlemek için elini suyla
doldurdu ve kurumuş kanı temizledi. Yara biraz daha kanamıştı ve yüzeyi
sıcaktı, hiç de acımasız değildi.
Cheng Ke kin besleyen biri değildi ama Jiang Yu Duo’nun
haksız darbesini hatırlayacaktı.
Onu kesinlikle bulacaktı.
---------------------------------------------------
Jiang Yu Duo yatağında yan bir şekilde yattı, yüzünün önünde
kıvrılmış bir şekilde yatan bir kedi vardı. Çok küçük olduğu için ve besleyip
besleyemeyeceğinden emin olamadığı için Jiang Yu Duo ona bir isim vermedi,
sadece Miao [2] olarak adlandırdı.
[2] Çincede ‘miyav’ demek.
Kalabalığın içinde dolaşıp durmanın sonunda Miao’nun bir adı
olsun ya da olmasın, en azından ihtiyaç duyduğu şey bir isim değildi. Onun
ihtiyacı olan tek şey hayatta kalmaktı.
İsimler.
Jiang Yu Duo, isimlerin her zaman çok büyülü bir şey olduğunu
düşünürdü.
Rastgele birisi öldüğünde, XX öldüğü zaman. Tamamen farklı
bir duygu veriyordu.
Bir ismin amacı büyük olasılıkla ölen bu kişinin bir
zamanlar hayatta olduğunu kanıtlamak içindi.
Burnu biraz kaşınıyordu. Belki de kedinin tüyleri yüzündendi
ama Jiang Yu Duo kafasını çeviremeden kediye doğru hapşırdı.
Huzur içinde uyuyan kedi, aniden uyandırılmaya tepki bile
gösteremeden hemen yataktan fırladı ve dolabın altına girdi.
“Seni serseri.” Jiang Yu Duo burnunu ovuşturdu ve gözlerini
kapatarak yatakta düz bir şekilde uzanmak için döndü.
------------------------------------------------
Avlunun duvarından yatağa giren güneş ışığının sıcaklığı
yüzünü yıkadı. Işık, gözlerinin önünde noktalar halinde dans ediyordu ve ışık
noktaları parlak kırmızıydı.
Jiang Yu Duo elini kaldırdı ve önünde salladı. Eli güneşi
engellediğinde ışık noktaları yavaşça kayboldu, sonra tekrar hareket etti, ışık
lekeleri tekrar örtülmeden önce etrafta dans etti.
Işık lekeleri yavaşça bulanıklaştı, arka plandaki parlak
kırmızı kararmaya başladı ve kanayan kan rengini ortaya çıkardı.
Jiang Yu Duo aniden gözlerini açtı ve aceleyle oturdu.
Yatağa çıkmak için çarşafa tutunan Miao, ani hareketiyle şok
oldu ve tekrar yere düşerek dolabın altına girdi.
Jiang Yu Duo yatağın kenarına otururken donup kaldı ve
açmadan önce çalan telefonu uzun bir süre elinde tuttu.
“İkinci binadaki kiracıdan iki gün içinde kirayı alacak
mısın?” Lu Qian’ın sesi biraz sinirliydi. “Birinci binanın ikinci, dördüncü ve
beşinci katlarındaki kiracılar, o üç salak hala ödeme yapmadı değil mi?”
“Sanırım geçen aydan beri ödeme yapmadılar.” Jiang Yu Duo
bir sigara çıkardı.
“İkinci kat iki aydır ödemedi, bu ay ödemezse bırakın
gitsin!” Lu Qian, “Zavallı aileye acıdım ve yaşamalarına izin verdim. Bu çok
iyi. Benim içim kim üzülecek peki?”
“Sana acıyorum.” Jiang Yu Duo, yatağın başucundaki küçük
çalar saate bakarak sigarayı yaktı. “Daha sonra bakması için birini
göndereceğim.”
Lu Qian “İkinci kattakilere karşı çok sert olmanıza gerek
yok, ölürlerse onlardan para koparamazsınız, çocukları hala küçük.” diye
talimat verdi. “Dördüncü ve beşinci kattakiler sana kalmış. Beşinci kattakilerden
uzun süredir bıktım, ödeyemezlerse onları paketle.”
“Öyleyse doğrudan onları kovayım.” dedi Jiang Yu Duo.
“Hayır!” Lu Qian’ın sesi yükseldi, “Gitseler bile parayı
almak zorundasın!”
“Anlaşıldı.” Jiang Yu Duo gülümsedi.
“Daha sonra akşam yemeğinde gel.” dedi Lu Qian. “En sevdiğin
tatlı ve ekşi domuz kaburgasından büyük bir tencere yaptım. Gelirken biraz
şarap getir.”
“Tamam.” Jiang Yu Duo yanıtladı.
Öğleden sonra saat dört civarında Jiang Yu Duo, Cheng Qing’e
iki kişiyi aramasını istedi ve birlikte birinci binaya gittiler.
1,2,3,4 numaralı binaların hepsi Lu Qian’ın şehirdeki
kiralık daireleriydi. Her bina yedi katlıydı, kiralar çoğunlukla aylık nakit
ödeme şeklindeydi ve Jiang Yu Duo tarafından toplanıyordu.
Birinci binadan dördüncü binanın yapımına kadar on yıl
boyunca Lu Qian’a ‘abla’ diyordu, hepsinin inşa edilişini izlemişti.
Birkaç yıldır birinci binada yaşıyordu ancak Lu Qian binayı
satın aldığında, şimdi yaşadığı eski eve taşınmasına izin verdi. Evden
taşınırken biraz isteksiz davranmıştı.
İlk başlarda kiraları toplamak için eski evini ziyaret
ederken içinde hep bir hüzün vardı ama bu his zamanla kayboldu. Ne de olsa
yılda onlarca kez burayı ziyaret ediyordu ve her ay birkaç tatsız şey oluyordu,
ne kadar da sinir bozucu.
“Sert mi olalım, yoksa yumuşak mı?” Cheng Qing agresif bir
şekilde yürüyerek onu takip etti. Jiang Yu Duo ondan kaçınmak zorundaydı, Cheng
Qing attı her on adımın sekizinde neredeyse onun ayağına basıyordu.
“Düz olalım.” Dedi Jiang Yu Duo.
“Ne düzü?” Cheng Qing pantolonunun bacağından çıkan çelik
boruya hafifçe vurdu. “Çelik boru kadar düz.”
“İlerle.” Jiang Yu Duo ona bir bakış attı. Cheng Qing’in
küçük kardeşlerinin gözündeki imajını korumak için kendini kontrol altına
almakta zorlandı. “Düz bir çizgide yürü. Lanet ayağını bir daha önüme
uzatırsan, senin için kırarım.”
Cheng Qing bir süre afalladı sonra şakayla karışık devam
etti. “Ördek gibi yürüdüğümü bugün öğreniyor değilsin.”
“Buna ördek gibi yürümek diyebiliyor musun?” dedi Jiang Yu
Duo. “Yaptığın şey ayaklarını sürtmek.”
“Senin için ivme yaratıyorum!” dedi Cheng Qing. “İvme
yaratmak, anladın mı?”
“Sus artık.” Jiang Yu Duo iç çekti. “Biz kira toplamak için
buradayız, soygun yapmak için değil.”
Yarım saat sonra Jiang Yu Duo, bugünün daha çok bir soygun
gibi olabileceğini hissetti.
“Kapıyı açmazsanız kırarız!” Cheng Qing 502 numaralı kapıyı
çaldı. “Açın!”
“Anahtarımız var.” Jiang Yu Duo elini arkasına doğru salladı
ve arkasındaki genç çocuk eline büyük bir anahtar destesi yerleştirdi, hatta
502’nin anahtarını çıkarıp koydu. Jiang Yu Duo çocuğa baktı. “Adın ne?”
“Bana sadece Da Bin diye seslenebilirsin, San Ge.” Çocuk gülümsedi.
Jiang Yu Duo başını salladı ve kapıyı açmak için anahtarı
aldı.
İki kez çevirdiğinde kapı kilidi tepki vermedi. Muhtemelen
içeriden kilitliydi.
“Kapıyı açmak için on saniyen var.” Jiang Yu Duo anahtarı Da
Bin’e doğru fırlattı ve cebinden bir hesap defteri çıkararak etrafta gezindi.
Sayfaların başındaki iki ataşı yavaşça çıkardı. “Kapıyı kendim açmak zorunda
kaldığım takdirde kira toplamak artık o kadar kolay olmayacak.”
İçeriden hala bir hareket yoktu. Jiang Yu Duo kaşlarını
çattı ve anahtar deliğine iki ataş soktu. Parmaklarını birkaç kez büktü ve kapı
kilidi açıldı.
“Kahretsin!” Cheng Qing kapıyı iterek açtı.
Kapının ötesindeki manzara oldukça şok ediciydi. Cheng Qing
adım attığında olduğu yerde dondu.
502’deki kiracılar iki sevgiliydi. Kadın çok zayıftı ve
makyajı kalın olduğu için olduğu için Jiang Yu Duo nasıl göründüğünü net olarak
göremiyordu. Adam iri yapılıydı, yüzü sakallıydı ve kıyafetsiz dolaşmayı
seviyor gibiydi. Boynunun altından beline kadar olan bölge dövmelerle kaplıydı
ve dövmelerin daha da aşağı gidip gitmediğini bilmiyordu. Ne de olsa, onu hiç
çıplak görmemişti.
Yapılı adam, kapının karşısındaki sandalyede oturuyordu ve
elinde boynuna doğru tuttuğu bir bıçak vardı. Sıska kız arkadaşı yatağın
yanında oturmuş ağlıyordu.
“Ne yapıyorsun lan?!” Cheng Qing şok oldu ama imajını
bozmadı. Şaşırması bittiğinde başka bir cümle ekledi. “Lanet olsun!”
Adamın sesi alçak ve sertti. “İstediğin para bizde yok.
Cesaretin varsa gelip canımızı al!”
Jiang Yu Duo tek kelime etmedi ve sadece iki adım attı. Adam
Cheng Qing’in gözlerine bakıp ona dönerken, adamın dirseğini tek bir hareketle
itti.
Adam onu geri itti, kendini kucaklayan bir pozisyona geçti
ve boynunda duran bıçak kaydı. Jiang Yu Duo adamın dirseğindeki tutuşunu
gevşetmedi ve bıçağı elinden büktü.
Oldukça rahattı.
Jiang Yu Duo o kadar rahat bir şekilde hareket etmişti ki,
yapılı adamın fiziğinden şüphe etmeye başladı.
“Vücudundaki kasları annenin göz farı kullanılarak mı
çiziliyor?” Bıçağı Cheng Qing’e geri verdi.
“Bu bıçak gerçek.” Cheng Qing elindeki bıçağı fırlattı.
“Ne istiyorsun?!” Adam öfkeyle sandalyeden fırladı. “Hala
para koparmak mı istiyorsun?!”
Jiang Yu Duo bıçağı yüzüne bastırdı ve saçını tutup yatağa
bastırdı. “Film çektiğini mi düşünüyorsun?”
“Sen…” Adama ayağa kalkmak için mücadele etti ama hemen
durdu.
Jiang Yu Duo, onu yakalamak için parmaklarını kullanmadan
kolundan bir bıçak çıkardı ve bıçağın ucunu adamın sakalına soktu.
Sakalı oldukça kalındı, bıçak muhtemelen etine değmiyordu
bile ama adamın hemen susması için yeterliydi.
“Parayı bul.” Dedi Jiang Yu Duo.
“Arayın!” Cheng Qing elini salladı ve birkaç kişi evi
aramaya başladı.
Bunca zamandır yanında ağlayan kız arkadaşı sonunda ağlamayı
keserek gözyaşlarını sildi. “Parayı nereden bulacağız?! Elimizde olsaydı, bize
böyle zorbalık yapmana izin verir miydik?!”
“Kim kime zorbalık yapıyor?” Cheng Qing ona baktı. “Lanet
olası kiran iki aydır ödenmedi, o halde kim kime zorbalık yapıyor?”
“Para yok!” Kız arkadaşı bacaklarını tekmeledi ve yatağa
sırtüstü uzanarak Jiang Yu Duo’ya bağırdı. “Cesaretin varsa o zaman benime yat!
Bedenimle ödeyeceğim!”
Odadakiler şaşırmıştı.
Jiang Yu Duo kendine gelmeden önce biraz afalladı ve iç çekerek
söyledi. “Sen öyle san.”
Yapılı bir adamla karşılaştırıldığında, bu kız arkadaşı
idare etmek çok daha zordu. Cheng Qing ve diğer iki kişi evde para ararken,
Jiang Yu Duo evin içinde daireler çiziyor ve kira bedelini bedeniyle ödemek
isteyen kız arkadaştan kaçmaya çalışıyordu.
Sonunda daha fazla dayanamadı. Sıska kız arkadaşı aldı ve
onu yapılı adama doğru fırlattı. Onu işaret ederek söyledi. “Onu iyi tut.
Tutuşunu gevşettiğin an seni hadım ederim.”
Adam sevgilisine sımsıkı sarıldı.
Cheng Qing birkaç kez dolabı karıştırdı ve geri çekildi.
“San Ge!”
Jiang Yu Duo yürüdü ve elinde küçük mühürlü bir şişe
tuttuğunu gördü. İçi tütüne benzeyen bir şeyle doluydu.
“Bu adam hala bir pilot.” [3] dedi Cheng Qing.
[3] Argoda kafası güzel, sarhoş anlamında kullanılıyor.
“Polisi ara.” Jiang Yu Duo basitçe söyledi.
Dolapları sessizce ve kararlı bir şekilde ararlarken onları
izleyen adam sonunda patladı, kız arkadaşını yatağa fırlattı ve onlara doğru
atıldı.
Jiang Yu Duo döndü ve adamın göğsüne tekme attı. Yere
düştükten sonra Cheng Qing ve Da Bin tarafından tutuldu. Başka bir çocuk ise
sıska kız arkadaşının çorabını ellerini sıkıca bağlamak için kullandı.
“San Ge, San Ge!” Adam panikledi ve yerde kıvranarak
söyledi. “O şey benim değil, önceki kiracı koymuş oraya! Polisi arama, polisi
arama!”
Jiang Yu Duo konuşmadı ve Cheng Qing’e baktı. Cheng Qing
telefonunu çıkardı ve arkasını döndü, ardından dışarı çıktı.
Her şeyi hallettikten sonra Lu Qian’dan üçüncü kez telefon
çağrısı geldi. Jiang Yu Duo içini çekti. “Başta ablasını aramamalıydım,
annesini aramalıydım.”
“Qian abla sana vuracak.” Cheng Qing güldü.
“O nasıl?” Lu Qian telefonun diğer tarafından sordu.
“Şimdi yemeğe geliyorum,” dedi Jiang Yu Duo, “her şey
halledildi.”
“Onu dövdün mü?!” Lu Qian’ın sesi yükseldi, “Bu tarz şeyleri
benim evimde yapmak! Pislik!”
“Dövüldü.” Dedi Jiang Yu Duo.
“Bu kadarı yeter, acele etsen iyi olur. Doğrudan gel, şarabı
çoktan aldım.” Dedi Lu Qian.
“Tamam.” Jiang Yu Duo cevapladı ve telefonu kapattı.
“Ben de yemek yemeye gideceğim.” Cheng Qing ona baktı.
“Bu ikisini yemeğe sen götür.” Jiang Yu Duo cebinden
cüzdanını çıkardı. “Bugün zor bir gün geçirdiler, yarın hala ilgilenmemiz
gereken iki evimiz var.”
“Param var.” Cheng Qing elini sıktı.
“Al şunu.” Jiang Yu Duo kaşlarını çattı. “Sen çok fakirsin,
bir çöpçüyü soymak bile istersin.”
“…Jaeger de bir çöpçüydü.” Cheng Qing verdiği kartı aldı.
“Birkaç yüz bin yuana mal olan bir saat takıyor… Ama yine de beceriklisin. O
saati alacağını söyledin ve aldın.”
“Saati almak istediğimi söylemedim.” Jiang Yu Duo dişlerini
gıcırdattı. “Defol.”
--------------------
Lu Qian’ın yeni satın aldığı ev oldukça büyüktü, evde sadece
o ve dört Alaska kurdu yaşıyordu.
Jiang Yu Duo kapıdan girdiğinde, Lu Qian tabakları çoktan
yerleştirmişti ve altı tane tabure koymuştu, biri boştu.
“Benden uzak dur.” Jiang Yu Duo oturdu ve iki yanında oturan
köpekleri işaret etti.
İki köpek iş birliği içinde yana doğru hareket etti.
“Yarın yine gitmek zorunda mısın? Bugün sadece beşinci
kattaki o daireyi mi hallettin?” Lu Qian bir kepçe çorba koydu ve şarabı
doldurdu.
“Evet.” Jiang Yu Duo başını salladı.
“Sabah evin parasını vermek için bana eşlik et.” Dedi Lu
Qian.
“Tekrar satın mı alıyorsun?” Jiang Yu Duo ona baktı. “Zaten
boş bir tane yok mu?”
“Bu kiralamak için, iki gün içerisinde tekrar acenteye
gitmelisin.” Lu Qian onun için domuz kaburgasından bir parça aldı. “Her neyse, ev
zaten hazırlandı. Sadece koy, kirala, sat; her şekilde tamam.”
“Tamam.” Dedi Jiang Yu Duo. “Bu iyi bir konum.”
Lu Qian kaşlarını çattı. “Emlakçıya söyle, öylesine birine
kiralamayın. Temiz ve makul birini bulun.” Dedi Lu Qian. “Bugünkü beşinci
kattakiler gibi birinin o eve girmesini istemiyorum.”
“O zaman o evini kiralayamazsın.” Jiang Yu Duo güldü.
-------------------------------
Cheng Ke, Xu Ding’in evinde üçüncü gün meditasyon yaparken
Liu Tiancheng’den telefon geldi.
Cheng Ke telefona baktı, açmadan önce yaklaşık 30 saniye
çaldı. “Merhaba.”
“Neredesin?” diye sordu Liu Tiancheng.
“Köprü altında,” Cheng Ke yanıtladı, “artık yemek kutularını
daha yeni aldım.”
Liu Tiancheng güldü. “Hadi ama, resmi olarak evlatlıktan
reddedilmedin. Babandan para istersen para sıkıntın olmaz.”
Cheng Ke güldü ama konuşmadı.
“Neredesin bu arada? Seni birazdan gelip alacağım, bu gece
sana sürpriz yapmak için onları arayacağım.” Dedi Liu Tiancheng.
“Cheng Yi’ye sordun mu?” Cheng Ke esnedi. “Onun onayı
olmadan bu sürpriz zaten yapılamaz.”
“Sen, eğer bu şekilde söylersen artık hiçbir anlamı
kalmayacak.” Liu Tiancheng iki kez kuru bir şekilde güldü. “O gün gerçekten
aradığında duymadım. Sonrasında, geri aradığımda ise telefon çalmadı.”
“Evden çıkarken telefonumu getirmedim, aramak için başka
birinin telefonunu ödünç aldım.” Cheng Ke, Liu Tiancheng’i bir noktaya getirmek
istemedi. “Siz çocuklar bu gece kendi başınıza eğlenin, ben hiçbir yere
gitmiyorum.”
“Böyle yapma, sen yoksan eğlenmemizin bir anlamı olmayacak.”
Dedi Liu Tiancheng.
Cheng Ke nazikçe iç çekti. “Artık gerçekten gitmiyorum, hala
kalacak bir yer bulmam gerekiyor. Son birkaç gün gerçekten yoğun ve yorucuydu,
ileride tekrar konuşuruz.”
“Bu… peki, sanırım oldukça meşgulsün. Bir işletmeye başlamak
sahiden çok iş.” Dedi Liu Tiancheng.
İşletme mi? Cheng Ke dondu, konuşmadı.
“Bunu başkasından duydum ama Cheng Yi eğlenmek için aldığı
işletmeyi sana vermedi mi?” diye sordu Liu Tiancheng. “Önce bununla ilgilen,
biraz küçük olmasına rağmen çoktan kuruldu. Birkaç gün alıştıktan sonra,
gelecekte bunu yönetmek zorunda kalmayacaksın…”
“Ah.” Cheng Ke yanıtladı.
Liu Tiancheng de konuşmaya devam etmedi. Bu yüzden, ikisi
görüşmeyi bitirmeden önce gelişigüzel birkaç cümle söyledi.
Cheng Ke oturdu, uzun bir süre pencerenin dışındaki ağaca
baktı.
Liu Tiancheng her ne dediyse, şimdi buna tepki vermeye
başlamıştı.
Cheng Yi muhtemelen hepsini ödemişti, ancak satın aldıktan
sonra arada bir birkaç arkadaşıyla sohbet etmek dışında yönetmemişti bile.
Cheng Ke oraya hiç gitmedi, tam adresinin ne olduğunu bile bilmiyordu. Ancak,
birdenbire onun mu olmuştu?
Mesele şu ki, kimse bu işletmenin ona verileceğinden
bahsetmemişti.
Cheng Ke, Liu Tiancheng’in bunu nereden duyduğunu
bilmiyordu. Ancak, Cheng Yi ile 20 yıldan fazla yaşadıktan sonra hala onun
içini göremediğini düşündü.
Aniden omurgasından aşağı bir ürperti hissetti.
Xu Ding gece yarısından sonra geri geldi. Kapıyı açıp eve
girdiğinde, Cheng Ke kanepede uzanmış bir şekilde televizyona bakıyordu.
Televizyonda her ne oynuyorsa, o bile bilmiyordu.
Xu Ding eve girdikten sonra ikisi bir şok yaşadı.
“Gece yarısı oldu, uyumuyor musun?” Xu Ding ona şok içinde
baktı.
“Beni korkuttun,” Cheng Ke oturdu, “bir hırsızın içeri
girdiğini düşündüm.”
“Bu evde çalınacak bir şey yok.” Diyerek güldü Xu Ding. “Dahası
gerçekten bir hırsız içeri girseydi, biriniz ya da ikinizle uğraşmak sorun
olmazdı.”
“Eve gitmiyor musun?” Cheng Ke sordu.
“İlk önce nasıl olduğunu görmeye geldim.” Dedi Xu Ding.
“Dün, Liu Tiancheng beni aradıktan sonra ailenle aranızın bozulduğunu öğrendim.”
“Ona senin evinde olduğumu söyledin mi?” Cheng Ke aceleyle
sordu.
“Hayır.” Xu Ding bavulunu ve ceketini yere attı, bir bardak
su doldurdu ve yanına oturdu. “İşlerin o kadar da basit olmadığını hissettim,
bu yüzden söylemedim.”
“Teşekkürler.” Cheng Ke rahatladı.
“Babanla mı yoksa Küçük Yi ile mi aran bozuk?” Xu Ding ona
baktı.
“Hepsi aynı.” Cheng Ke yanıtladı.
“Yardıma ihtiyacın olan bir şey olursa bana
söyleyebilirsin.” Xu Ding daha fazla sormadı.
“Önümüzdeki iki gün yeni bir ev bakacağım.” Cheng Ke
kanepeye yaslandı, “Birkaç gün daha burada kalacağım.”
“Nereden satın almak istiyorsun?” Xu Ding sordu.
Cheng Ke gözlerinin içine baktı. “Kiralayacağım.”
“Ah,” Xu Ding güldü, “Etrafta aramana yardım etmemi ister
misin?”
Cheng Ke başını sallamadan önce birkaç saniye tereddüt etti.
“Gerek yok, kendim hallederim.”
“Peki o halde, ben gidip duş alacağım.” Dedi Xu Ding, “Eve
daha sonra gideceğim.”
“Gitme,” Cheng Ke bir an için utandı, “Saat gece yarısını
geçti, sen yatakta yat, önümüzdeki birkaç gün ben koltukta uyuyacağım.”
Xu Ding ayağa kalktı ve ona baktı. “Sen…”
Sen ne?
Xu Ding konuşmaya devam etmedi ve Cheng Ke da sormaya devam
etmedi.
Sadece bu arkadaşların, yakın olsun ya da olmasın, hepsinin
muhtemelen onun oldukça işe yaramaz olduğunu düşündüklerini hissetti. Bir ev
kiralamak kadar basit bir şey için bile, Xu Ding’in herhangi bir yardıma
ihtiyacı olup olmadığını sormayı alışkanlık hale getirmesi gerekiyordu.
Cheng Ke, ev kiralamak gibi bir şeyi bile doğru dürüst
yapamayan bir insandı.
“Banyodaki eşyaları mı aldın?” Xu Ding duştan sonra
saçlarını kuruturken üstsüz bir şekilde sordu.
“Ah, evet.” Cheng Ke gözleriyle vücudunu taradı ve
bakışlarını hızla televizyona çevirdi.
O ve Xu Ding çok yakın sayılmazdı, genellikle birlikte
takılmazlardı. Xu Ding ile ilk tanıştığında, bunun nedeni Xu Ding’in onu Liu
Tiancheng aracılığıyla bulup kum boyama videosunu çekmesine yardım etmesini
istemesiydi.
“Ya bu evi sana kiralarsam?” Xu Ding belirtti.
“Bunu karşılayamam.” dedi Cheng Ke, “Fazla üst sınıf.”
Xu Ding güldü. “Bunu söylediğini duymaya hala alışamadım.”
“Endişelenme,” dedi Cheng Ke, “burada yaşamaya
alışmayacağım.”
“Sorun değil.” Xu Ding yatak odasına girerek başını salladı.
Cheng Ke televizyona bakmaya devam etti. Xu Ding’in evinde
çok uzun süre kalmak istemiyordu. Sadece yakın değillerdi, aynı zamanda Xu
Ding’i kendi ailesinin sorunlu ilişkilerine de sürüklemek istemiyordu.
Telefonundaki emlakçının numarasına baktı. Yarın ev bakmaya
gidecekti.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder