Song Yuanxun, Zhang Ranyu ve Zhou Meng’i aramak için döndüğünde, kendi dürtüsel ve anlamsız eylemini düşündü.
Flört uygulaması aracılığıyla Fang Zhaomu ile iki haftadan fazla bir süredir sohbet ediyordu.
Song Yuanxun, ilk hafta “Fang Zhaomu’yu dışlamayı ve Zhao Han’ı durdurmayı” bahane olarak kullandı, ancak ikinci haftaya kadar onu dışlamayı başaramadı, mesajlarının sıklığı daha da arttı. Üçüncü haftanın sonunda, Zhou Meng ve Zhang Ranyu, şehirde alışverişe çıkmak istediklerini söyleyerek Song Yuanxun’un arabasını ödünç almak istedi. Song Yuanxun’un kendisi de nedenini bilmiyordu, ancak satın alması gereken bir şey olduğu konusunda yalan söyledi ve onları Fang Zhaomu’nun önceki gece bahsettiği süpermarkete götürdü.
Süpermarkete girdikten kısa bir süre sonra Song Yuanxun, Fang Zhaomu’yu gördü.
Fang Zhaomu alışveriş arabasını tek başına itiyordu ve arabada birçok eşya vardı. Eli arabanın sapındaydı, vücudu hafifçe öne doğru eğilmişti ve yavaşça koridorlarda geziniyordu. Başı bir şey arıyormuş gibi bir yandan diğer yana döndü.
Fang Zhaomu bir rafın önünde durdu. Zhang Ranyu ve Zhou Meng o yöne doğru ilerliyorlardı ve Song Yuanxun doğal olarak arkalarından takip etti. Fang Zhaomu’nun bir şeyin fotoğrafını çektiğini belli belirsiz gördü, sonra telefonu titredi.
Bu...” Zhou Meng de Fang Zhaomu’yu fark etti ve tereddütle ağzını açtı.
Ayakları durmadı ve Fang Zhaomu’ya yaklaştıklarında Song Yuanxun, Fang Zhaomu’nun sırtı onlara dönük bir şey söylediğini duydu.
“İşle meşgul müsün?” Fang Zhaomu sordu. “Öğle yemeğini yemeyi hatırladın mı?”
Song Yuanxun, Fang Zhaomu muhtemelen sesli mesaj düğmesini bırakarak elini hareket ettirirken baktı. Hemen hemen Song Yuanxun’un telefonu tekrar titredi.
Fang Zhaomu’nun sesi dijital olarak sıkıştırılmadan, daha yumuşak ve kibar geliyordu. Bir canlılık ve neşe vardı ve fazla mesai yaptığını düşündüğü Andrew ile mutlu bir şekilde dalga geçiyordu.
Elbette, Zhou Meng ve Zhang Ranyu da Fang Zhaomu’nun yumuşak sözlerini duydu. Zhang Ranyu’nun kıkırdadığı an, Song Yuanxun, Fang Zhaomu’nun başını onlara doğru çevirdiğini gördü. Sadece biraz ihtiyat ve kızgınlık bırakarak, gülümseyen ağzının düzleşmesini ve gözlerindeki neşenin kaybolmasını izledi
Fang Zhaomu’ya göre Andrew ve Song Yuanxun kesinlikle farklıydı. Fang Zhaomu’nun neşesi Andrew içindi ve Song Yuanxun’un kendisiyle hiçbir ilgisi yoktu. Fang Zhaomu, Andrew’in sınıf arkadaşlarından otostop yapma önerisini dikkate almadı ve Song Yuanxun’un yanından geçerken dostça numara yapmaya devam etmedi. Bir saniye önce, Andrew’in buluşma konusundaki isteksizliğinden şikâyet ediyordu ve sonraki saniyede topallayarak ilerledi, gözleri hiç Song Yuanxun’a dönmedi.
Song Yuanxun da o zamanlar tam olarak ne yaptığından emin değildi. Süpermarketin dışındaki geçitte arabasının anahtarını bir elinde, telefonunu başka bir elinde tuttu. Fang Zhaomu’nun eşyalarının yere dağılmasını izledi, Fang Zhaomu’nun ona doğru yürüyüp uzaklaşmasını izledi. Karmaşık duygularla telefonuna baktı, Fang Zhaomu’nun Andrew’e gönderdiği tatlı mesajları okudu, sonra yukarı baktı ve Fang Zhaomu’nun arkasını izledi.
Sadece, sınıf arkadaşları olarak, Fang Zhaomu’nun bir sürüş* istemesinin sorun olmayacağını düşünmüştü– Fang Zhaomu’nun zorlukları varsa ve Song Yuanxun’un arabasını okula geri götürmek isteseydi, Song Yuanxun onu reddetmezdi.
(Ç/N: Song Yuanxun’un arabası olduğu için, Fang Zhaomu eğer “Beni eve bırakabilir misin?” deseydi sorun olmayacağını düşünüyor yani. Git çocuğu dışla sonra da yardım istemesini bekle... Ben bu Song Yuanxun’u boğarım.)
Fang Zhaomu çoktan dışarıda, otobüs durağında duruyordu. Rüzgâr ince kazağını üzerine yapıştırdı ve o anda Song Yuanxun’a, Fang Zhaomu’nun ona karşı insanı üzecek bir yalnızlık duyduğunu hissettirdi.
Akşam Song Yuanxun, şehirde Zhang Ranyu ve Zhou Meng ile akşam yemeği yedi ve bazı şehir arkadaşlarını da davet etti.
Song Yuanxun sosyal bir insan değildi, ancak insanlar her zaman onun davetlerine cevap verirdi. Yemek 21: 00’de sona erdi ve Song Yuanxun ve Zhang Ranyu’nun ikisi de içki içerken, Zhou Meng onları geri getirdi.*
*(arabayı Zhou Meng sürdü yani)
Song Yuanxun biraz sarhoştu ve Fang Zhaomu’nun başını eğerek uzaklaşan görüntüsü aklından ayrılmayı reddetti. Ne söyleyeceğini bilmeden, Fang Zhaomu’ya fazla mesaisini bitirdiğini ve çoktan eve gidebileceğini söyleyerek yalan söyledi.
Fang Zhaomu doğal olarak sempatisini dile getirdi. Daha sonra Song Yuanxun’a, eşyalarının çok ağır olduğunu ve otobüs durağının evinden çok uzak olduğunu söyledi, eve vardığında o kadar yorgundu ki iki saat yatağında uyuyakaldı ve şimdi bir duş almak üzereydi. Hatta çantalar yüzünden kırmızıya dönen bileğinin bir fotoğrafını çekip Song Yuanxun’a gönderdi.
Fang Zhaomu çok açık tenliydi ve kırmızı işaretler çok belliydi, sanki cinsel istismara uğramış gibi görünüyordu.
Song Yuanxun’un başı dönüyordu ve ne yazdığını bilmiyordu. Yalnızca “bağlanmışsın gibi bir görünümü var” ve “seni bir dahaki sefere oraya götürebilirim” gönderdiğini biliyordu.
Fang Zhaomu yarım saat sonra duşu bitirdiğinde, Song Yuanxun’un ilk mesajına cevap verdi, ona sapık dedi ve sonra ona “Neden bana hiç fotoğraf göndermiyorsun?” Diye sordu.
Song Yuanxun henüz bir cevap bulamadı, sonra Fang Zhaomu başka bir mesaj gönderdi, “Karşılıklı olmalı, fotoğraflarımı sana gönderdim, seninkini de bana göndermelisin.”
“İyi görünmüyorum.” Song Yuanxun’un bu cevabı göndermesi uzun zaman aldı.
“Yüzünün fotoğrafını çekmesen bile sorun değil,” dedi Fang Zhaomu yavaşça. Sesi çekildi, sözleri kesintisiz ve biraz rüya gibi geliyordu. “Ben de sıradan bir insanım ve çok da iyi görünmüyorum. Bana bir fotoğraf gönderirsen, küpelerle nasıl göründüğümü de görmene izin veririm.“
Zhao Han tatildeydi ve telefonunun titreşimiyle uyandı. Uyandığında, telefonun titreşimi durmuştu. Zhao Han, ona bakmadan önce birkaç saniye durakladı. Song Yuanxun onu iki kez aramıştı, sonra ona bir mesaj göndermişti. “Flört uygulamasında kullandığın profil resmini nereden buldun?”
Zhao Han, Song Yuanxun’a cevap verirken başını kaşıdı. “Google’da kas ve gömlek aramasıyla ilgili birkaç sayfadan.”
Cevabı, Song Yuanxun onu acilen aramadan kısa bir süre önce gönderildi. Telefonu açan Zhao Han hemen sordu, “Gecenin bir yarısı çok sertsin, eşcinseller artık iğrenç değil mi?”
Song Yuanxun, Zhao Han’a “Senin kadar iğrenç değil.” demeden önce iki saniye sessiz kaldı.
“Ah,” Zhao Han bunu anladığında, “Bu hiç de iğrenç olmadığı anlamına geliyor” dedi.
“O fotoğrafı bulamadım.” Song Yuanxun devam etmedi ve doğrudan konuya girdi.
“Neden arıyorsun?”
Song Yuanxun sorusuna cevap vermedi, sadece “Aynı kişinin fotoğraflarını ara ve hepsini bana gönder.” dedi.
Zhao Han’ın bir an bile bir şey sormasına izin vermeden telefonu kapattı.
*****
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder